24/01/2007

Merlin le hibou

gufo%20realeMerlin, le hibou grand-duc, disparu et retrouvé mort sur le bord de la route. (traduction libre d'un article paru dans le journal "il tirreno" le 18 janvier dernier).

MASSA : Merlin, le hibour grand-duc, a été retrouvé mort le long de la route à quelques kilomètres de distance de chez lui. Il s'était échappé il y a plus de trois mois de la fauconnerie "Cristina Bellotti" (Massarosa) où réside également sa fiancée, Morgane, autre exemplaire de ce rapace nocturne très rare. Ce sont des amis de la fauconnerie qui l'ont retrouvé hier alors qu'ils marchaient via Sarzanese, la route qui relie Capezzano Pianore à Piano de Mommio.

"Il était peut-être en train de rentrer chez lui", a déclaré Cristina Bellotti qui a identifié Merlin, "mais sur la route, il a mangé quelque chose qui l'a empoisonné, sûrement un de ces pièges pour attraper les renards. Je n'ai, en effet, relevé aucune blessure ni traumatisme sur son corps". Il y a une quinzaine de jours, avant le réveillon de nouvel an, Merlin avait été aperçu à Massa où il avait choisi comme habitat un arbre du jardin de la commune. Le hibou avait d'ailleurs attiré l'attention de tout le village et avait poussé 3 conseillers communaux à se mobiliser pour le protéger contre les feux d'artifices de fin d'année. Une ordonnance avait été promulgée interdisant tout usage de feux d'artifices et un appel à la vigilence avait été lancé à tous les citoyens. Mais le bruit a fait fuir Merlin. Le premier janvier, il avait quitté les lieux. Il a été vu à Pise, puis a disparu. Manifestement, l'interdiction des feux d'artifices n'a pas été complètement respectée et Merlin a fini sa vie le long de la route avant qu'il ne puisse être ramené à sa compagne...

09:12 Publié dans Il Tirreno | Commentaires (3) |  Facebook